Gestión de Idiomas de Arastta en Español

La sección de gestión de Idiomas de Arastta te permite administrarlos tanto para el frontal de la tienda como para la administración.

Por defecto Arastta se ofrece en Inglés (en-GB) como idioma por defecto después de la instalación. Para añadir varios idiomas a la tienda tienes que instalar el paquete del idioma deseado.

Hay dos maneras de añadir nuevos idiomas en Arastta:

A través del Marketplace:

Puedes añadir un nuevo idioma a través de Marketplace, con un simple clic. Sólo tienes que encontrar el idioma y hacer clic en el botón más (+).

Instalación de idiomas de Arastta desde el Marketplace

Añadirlo manualmente:

También puedes descargar el paquete de idioma desde el Directorio de Traducciones de Arastta.

Directorio de Traducciones de Arastta

En Detalles puede ver tanto el estado de la traducción, como la última actualización, los botones de descarga y otros detalles de interés.

Detalles del idioma a descargar desde el directorio de idiomas de Arastta

Y subirlo a tu instalación de Arastta desde >strong>Herramientas, Subidas, Instalador de Extensiones.

Instalación manual de idiomas en Arastta

Ajustes de Idiomas:

Los idiomas se pueden configurar desde la página Localización, Idiomas. La siguiente información te será útil para guardar el idioma:

  • Nombre: El nombre en el idioma nativo.
  • Código: El código de idioma ISO. W3Schools tiene una lista completa de los códigos ISO.
  • Imagen: La imagen que se utiliza para representar el lenguaje, que se mostrará en el área de encabezado de la tienda.
  • Directorio: El nombre de la carpeta lenguaje basado en etiquetas de idioma.
  • Estado: Activa o desactiva el idioma en el frente de la tienda.
  • Orden de Clasificación: determina la posición de la lengua entre los varios idiomas en la cabecera.

Añadir nuevo idioma en Arastta

Determinación de idiomas en frente de la tienda

Arastta tratará de determinar el idioma del frontal de la tienda basándose en la configuración del navegador del visitante y los idiomas instalados. Si no es capaz de detectarlo, establecerá el idioma que por defecto esté configurado en Ajustes, pestaña Local.

Ajustes del idioma por defecto en Arastta

Si quieres contribuir con las traducciones de Arastta a tu idioma materno u otro que domines, puedes hacerlo uniéndote al equipo de Traductores de Arastta en la plataforma Crowdin, ¡seras bienvenido! 🙂

Mis post en tu correo cuando se publiquen

Sin SPAM ¡Palabra!

Compartir es GRATIS ¿te animas?Tweet about this on TwitterShare on Google+0Share on Facebook0Pin on Pinterest2Email this to someone